Chères
Musiciennes,
Chers Musiciens,
Voici
notre lettre d'information numéro 90 concernant le logiciel
musical Pizzicato. Elle est destinée à vous aider à mieux
connaître et utiliser Pizzicato. Vous y trouverez diverses
rubriques concernant Pizzicato, son utilisation et ses
différents aspects, mais également des références au cours de
musique, des liens vers d'autres sites musicaux ou encore des
nouvelles liées au monde musical.
N'hésitez
pas à nous communiquer des informations locales à publier
concernant la musique (dates de concerts, festival, exposition,
stages musicaux, liens Internet intéressants,...). Vous
pouvez aussi nous signaler des difficultés rencontrées avec
Pizzicato afin que nous les traitions dans la rubrique des
trucs et astuces. C'est votre lettre d'information.
Nous vous
souhaitons une bonne lecture.
Cordialement,
Dominique
Vandenneucker.
ARPEGE-Musique
29, rue de l'Enseignement
B-4800 VERVIERS
Belgique
Tél/Fax
+32 87.26.80.10
info@arpegemusique.com
Visitez notre site : http://www.arpegemusique.com
Copyright
2010, Arpege Sprl, tous droits de reproduction ou d'adaptation
réservés
Editorial
Accédez à tous
nos éditoriaux précédents, à la page http://www.arpegemusique.com/editoriaux.htm
Vous pouvez dès à
présent télécharger la mise à jour intermédiaire 3.5.2
de Pizzicato pour Windows et Mac.
Elle corrige divers
points signalés, mais surtout, elle offre la possibilité de
directement générer un fichier PDF à partir de votre
partition. Elle permet également de gérer la carte son sous
Windows via un driver ASIO, ce qui permet principalement
d'éliminer le temps de latence, ce délai désagréable
entre le moment où vous enfoncez une touche d'un clavier
musical et où vous entendez le son généré par Pizzicato
avec la libraire orchestrale Papelmedia.
Vous pouvez la
télécharger dans le bas de la page www.arpegemusique.com/clients3.htm
Cette version inaugure
également une nouvelle méthode d'évolution de Pizzicato.
D'une part, nous avons
décidé d'ajouter plus régulièrement des nouvelles
fonctionnalités à Pizzicato, plutôt que de les concentrer
en une seule mise à jour majeure annuelle. Vous verrez donc
apparaître des versions 3.5.3, 3.5.4,... avant l'arrivée de
la version 3.6. Et chaque fois avec des nouvelles
fonctionnalités. Ceci permet une évolution plus régulière
de Pizzicato.
D'autre part, vous
trouverez sur notre site une page vous permettant
d'influencer les prochaines fonctionnalités développées
pour Pizzicato. C'est la page www.arpegemusique.com/thefuture.htm
Nous y avons déjà
repris diverses fonctions qui ont été suggérées par
plusieurs d'entre vous. Vous pouvez dès à présent voter
pour celle(s) qui vous intéressent le plus. Avant de mettre
en chantier une nouvelle fonction, nous irons consulter cette
page pour découvrir la fonction qui a la plus grande
popularité.
Vous pouvez bien
entendu continuer à nous suggérer des nouvelles fonctions
par email. Dès que celles-ci sont demandées par plusieurs
utilisateurs, nous les ajouterons à la liste publique, afin
que tous les utilisateurs puissent donner leur avis.
+++++++++++++++
Notez également dans vos
agendas que Pizzicato sera présent au salon Music and
You à Paris, Grande Halle de la Villette, du 19 au 22
novembre prochain. Venez me rencontrer au stand C-82
et découvrir les nombreuses fonctions de Pizzicato ! www.salon-musique.com
+++++++++++++++
Exemple
pratique de composition musicale
Continuons notre
exercice de composition pratique. Nous avions examiné
différents aspects pratiques pour faire évoluer notre
composition. Rappelons qu'elle doit être courte et que sa
séquence d'émotions à faire passer est : calme - tension
progressive - Soulagement - retour du calme.
Choisissons maintenant
les diverses options musicales.
Comme nous voulons du
calme au début et à la fin, prenons un tempo de 60 à la
noire.
Utilisons une mesure
de 4/4, qui est assez courante et classique.
Un tempo de 60 à la
noire, cela fait une noire par seconde. Nous voulions un
morceau d'une durée maximale de 45 secondes. Une mesure 4/4
comporte 4 noires. Donc 11 mesures comportent 44 noires, soit
44 secondes.
Pour les instruments,
choisissons le piano, un ensemble de cordes et une rythmique
douce de percussion.
Découpons la durée
en :
- Mesures 1 et 2 :
Calme
- Mesures 3 à 8 :
Tension progressive
- Mesure 9 :
Résolution
- Mesures 10 et 11
: Calme
Nous avons donc les
premiers éléments pour créer la partition qui acceuillera
les notes.
Créer la
partition avec Pizzicato
Nous profiterons de
cet exemple pour vous familiariser avec la vue globale de
Pizzicato. Bien qu'elle date de mars 2009, elle est encore
assez méconnue des utilisateurs. Elle offre pourtant une
plus grande facilité que toutes les autres fenêtres de
Pizzicato combinées. En fait elle intègre à elle seule
l'essentiel de ce qu'on retrouve dans les autres fenêtres.
Si vous possédez la
version démo de Pizzicato (vous pouvez la télécharger
gratuitement sur le site), démarrez-la et choisissez le mode
"Pizzicato Professionnel (évaluation)" dans le
premier dialogue qui apparaît. La seule limitation est que
vous ne pourrez pas écouter le résultat sonore en utilisant
la librairie orchestrale (celle-ci n'est fournie que pour les
utilisateurs avec licence).
Selon la version de
Pizzicato que vous possédez, l'exemple qui suit n'est pas
faisable (par exemple avec la version Loisirs). Vous pouvez
alors passer en mode de démonstration dans le menu Options,
Mode de travail, en choisissant l'article "Professionnel
(évaluation)".
- Donc lancez
Pizzicato Professionnel
- Fermez le
document par défaut
- Choisissez le
menu Fichier, Ouvrir un modèle, Modèle,
Une mesure linéaire.
Ce modèle de
partition comporte une mesure, déjà en 4/4 (noté C, qui
est une notation standard pour 4/4). Ajoutons 10 mesures afin
d'en avoir un total de 11 :
- Double-cliquez
sur la mesure
- Dans le dialogue,
choisissez d'ajouter "10" mesures puis
validez par OK.
Passez en mode global.
Pour cela, cliquez sur le petit menu qui affiche actuellement
"Linéaire" dans la barre d'outils située
sous les menus principaux, sous la barre de titre de la
fenêtre. Choisissez dans ce menu "Global".
La vue globale apparaît. Elle est similaire à la vue
linéaire, mais comporte une barre d'outils générale en
plus ainsi qu'une barre d'outils pour chaque instrument.
Ajoutons les
instruments : piano, cordes et percussions.
- Dans la partie
gauche (gestionnaire de documents), cliquez le bouton
bleu "3". Deux zones sont disponibles.
- Dans la zone
supérieure, dans Instruments de base,
ouvrez le dossier Pianos puis glissez le
premier icône (+Piano 1) vers la première
mesure de la partition et déposez-le SUR cette
mesure. Le nom "Piano" s'inscrit juste
au-dessus.
- Dans le dossier
des Cordes, sous-dossier Ensembles,
glissez l'icône +Cordes (Ensemble) SOUS la
première mesure du piano, mais néanmoins dans la
zone délimitée par la barre grise. Une seconde
portée s'ajoute.
- Faites de même
avec les deux instruments à percussion, que nous
choisissons parce qu'ils sont relativement doux. Dans
le dossier Percussions, Instruments
classés, Batterie standard, glissez Charleston
SOUS la portée des cordes (mais au-dessus de la
barre grise). Ensuite, glisser Congas (3)
qui se trouve dans le dossier Percussions,
Instruments classés, Accompagnement, SOUS la
portée de charleston.
Votre écran doit
maintenant ressembler à ceci :
Si vous possédez une
licence de Pizzicato, vous pouvez maintenant activer la
librairie orchestrale Papelmedia, qui sera de meilleure
qualité que les sons d'origine de la carte son. Pour faire
cela, choisissez le menu Edition, Assigner les
instruments virtuels aux portées.
Choisissez également
le tempo, en cliquant le bouton "..." juste à
côté de l'enregistreur. Précisez un tempo de 60 via le
potentiomètre correspondant puis fermez cette fenêtre.
Délimitons maintenant
les zones d'émotions à transmettre. Cliquez sur le bouton
"Abc" dans la barre d'outils, c'est le troisième
bouton bleu au-dessus de la partition. Une double zone
apparaît, affichant d'une part les numéros de mesure et
d'autre part une zone grise où nous pouvons placer des
points de repère.
Pour placer un point
de repère :
- Double-cliquez
dans la zone grise, au tout début de la mesure 1. Un
dialogue vous permet d'introduire un texte.
Complétez par "Calme" et choisissez
également une couleur sur le petit carré blanc
proposé, par exemple bleu clair, puis validez par OK.
- Faites de même
à la mesure 3, en rouge, avec "Tension
progressive", à la mesure 9 en orange avec
"Résolution" et enfin à la mesure 10 en
bleu clair avec "Calme".
La partie supérieure
de l'écran partition devient (vous pouvez utiliser les
boutons "+" et "-" pour zoomer):
Si vous désirez
télécharger ce modèle préparé, vous pouvez le faire via
le lien suivant (cliquez avec le bouton droit et choisissez
d'enregistrer la cible sous...) :
www.arpegemusique.com/download/compo-90.piz
Je vous suggère
maintenant de vous jeter à l'eau... Essayez de compléter
chaque section pour chaque instrument. Utilisez la palette
des notes et silences. Relisez la lettre d'information
précédente (dans les
archives) et
tentez de créer quelque chose que vous aimez. Faites
plusieurs essais, ne vous découragez surtout pas.
Envoyez-nous le
résultat par email sous forme d'un fichier PIZ. Nous
publierons chaque version reçue dans notre prochaine lettre
!
Nous analyserons le
mois prochain un exemple détaillé de cet exercice. D'ici
là, soyez créatif (ou créative) !
Dominique
Vandenneucker
Concepteur de Pizzicato.
Aspects et
applications de Pizzicato...
Découvrir les nombreux aspects et applications de Pizzicato
Carte des
percussions
Les versions
Professionnelle, Percussion, Ecriture et Composition Pro de
Pizzicato permettent d'assigner chaque note à une hauteur de
la portée. Cela est principalement utile pour écrire et
pouvoir écouter les instruments de percussion de manière
logique. Sur la majorité des synthétiseurs, les instruments
à percussion sont attribués selon la norme General Midi. Vu
le nombre d'instruments qui s'y retrouvent, une partition de
percussion écrite de cette façon est quasi illisible. Les
diverses conventions de notation des percussions demandent de
pouvoir attribuer un instrument donné à une ligne de la
portée. Par exemple, vous décidez que le ré grave en clef
de sol correspond à la grosse caisse, que la deuxième ligne
(sol) correspond à la caisse claire,...
Pour
attribuer une carte de percussion à une portée, ouvrez la
vue instrument et choisissez la configuration
"Paramètres MIDI". Cochez la case de la portée en
question, dans la colonne "Pr." (Percussion). Vous
obtenez un tableau comportant pour chaque note de la portée,
un menu permettant de choisir un instrument de percussion.
Voyez la leçon sur la vue instrument pour plus de
renseignements sur son utilisation.
Remarquez
que cette fonction est simplement une réassignation des
notes entendues par rapport aux hauteurs des notes sur la
portée. Vous pouvez l'utiliser pour créer des effets
surprenants, comme par exemple créer une table inversant
toutes les notes du clavier, de manière à ce qu'en montant
sur la portée, les notes deviennent plus graves. Essayez
ensuite d'écouter une sonate de Mozart...
Trucs et
astuces de Pizzicato...
Les questions les plus fréquemment
posées sur Pizzicato
Comment
arrêter l'effet du signe Octava (8va) ?
Lorsque
vous placez le symbole d'octava (vers le haut ou vers le
bas), son influence est de transposer d'une octave à partir
de l'endroit où vous le placez. Si vous désirez que son
effet ne s'exécute que pour une durée fixe (et non pour
tout le reste de la partition), il vous suffit de modifier
les options de ce symbole. Dans votre partition, cliquez ce
symbole avec la touche CTRL maintenue. Cliquez le bouton
"Editeur complet". Cochez la case "Changement
local" à droite du dialogue. A gauche du dialogue, vous
trouverez trois cases de texte permettant de déterminer la
durée totale de l'effet voulu, en nombre de mesures, de
temps et de fractions de temps (480 unités pour une noire).
Cliquez OK. L'effet de transposition durera le temps
désiré.
Copier des
lignes de paroles
Avec les
versions Débutant, Chorale, Professionnel et Ecriture, vous
pouvez utiliser la fenêtre d'encodage rapide des paroles
pour copier des lignes de paroles identiques. Encodez d'abord
la première ligne. Sélectionnez ensuite tout le texte (des
"*" représentent les notes sans paroles) et
copiez-le. Après avoir cliqué "Appliquer", passez
par exemple en ligne 2 (menu dans la partie supérieure de la
fenêtre) et collez les paroles dans la zone de texte. Le
même copier/coller peut être fait depuis votre traitement
de texte, si vous possédez les paroles déjà sous format
texte. Il suffira de couper les syllabes par des tirets et ce
sera en ordre.
Le coin
des débutants...
Notions musicales et accès au cours de musique
de Pizzicato
Le MIDI
Le but du Midi
MIDI signifie
Musical Instrument Digital Interface ou en français,
Interface Digitale pour Instrument de Musique. Le but est
de pouvoir transmettre sous la forme d'une série de
chiffres, les actions effectuées au clavier musical.
C'est un langage
universellement adopté pour échanger des informations
musicales entre des synthétiseurs et des ordinateurs.
Lorsque vous
appuyez sur une note d'un clavier musical, celui-ci
envoie immédiatement un message à sa sortie Midi. Ce
message signale par exemple que la note Do-3 vient
d'être enfoncée. Lorsque vous relâchez cette note, un
autre message est instantanément envoyé pour signaler
que la note Do-3 est relâchée.
Si une pédale est
raccordée à votre synthétiseur, le fait d'appuyer ou
de relâcher cette pédale envoie également un message
Midi qui le signale. De même lorsque vous bougez la
manette située sur un des côtés de votre clavier.
Autrement dit,
chaque action effectuée par le musicien sur son clavier
est traduite et instantanément envoyée sous forme d'un
message Midi vers les appareils qui y sont connectés par
un câble.
Ces messages Midi
sont constitués uniquement de chiffres qui
caractérisent le type de message et le contenu du
message. Ce sont des instructions, des ordres qui
indiquent à un synthétiseur ce qu'il doit jouer. Ce
n'est pas du tout un son qui passe dans un câble Midi,
mais bien des instructions qui contrôlent un
synthétiseur musical.
Lorsque
l'ordinateur veut faire jouer une partition sur un
synthétiseur, il lui envoie simplement les instructions
Midi nécessaires, et c'est le synthétiseur qui produit
les sons, pas l'ordinateur. L'ordinateur se substitue
simplement au claviériste.
De ce fait, la
qualité sonore ne dépend que du synthétiseur qui
exécute les ordres Midi. Le Midi n'a pas de
"qualité sonore". Un message Midi donne
simplement l'ordre "Joue cette note !" et le
synthétiseur l'exécute avec les moyens dont il dispose.
...Pour
lire la suite, voyez la leçon
sur le MIDI, sur notre site...
Nouvelles
en vrac...
Informations diverses liées à la musique, nouveautés,
agenda,...
Pour les
nuls en solfège et clavier : la rubrique MUSIC-TOUCH
Avec le logiciel
Music-Touch, on n'a qu'à toucher les notes de la
partition - sans les connaitre, rien qu'en les voyant - pour
les entendre jouer.
Ce "toucher"
ne se fait pas avec le bout du doigt (comme au clavier) mais
avec le pointeur de la souris. C'est la même chose !
Si l'on reste plus
longtemps sur la note, elle sonnera plus longtemps, et si on
"pousse plus fort", elle sonnera plus fort. Comme
sur un clavier. La partition sert de clavier.
Music-Touch peut aussi
être mis à profit pour faire des compositions, - toujours
sans connaissance du solfège, ni du clavier, ni de la
notation musicale. Il convient en particulier pour composer
de la chanson française, au départ de mélodies de base
gardées en banque.
Music-Touch ne coûte
que 32 euros. Visitez le site sur www.music-touch.com
Version d'essai
gratuite. Achetez Music-Touch à la page http://www.music-touch.com/achat.htm
EarMaster
5 - Logiciel interactif pour la formation musicale
Si le
cours de musique de Pizzicato vous explique en long et en
large la théorie musicale et la manière de noter la musique
sur papier, il manque néanmoins un élément essentiel :
mettre la théorie en pratique.
Comment
travailler la justesse, la reconnaissance
des intervalles, des accords
et des gammes, comment acquérir une précision
rythmique ?
Pour
cela, nous vous proposons dès maintenant de découvrir le
logiciel EarMaster. Les nombreux exercices pratiques
proposés vous aideront à :
- Jouer
la musique que vous souhaitez.
- Comprendre
la musique que vous entendez.
- Entendre
la musique "dans votre tête" quand vous la
lisez.
- Improviser
et jouer des soli plus facilement et mieux.
- Développer
vos facultés d'interaction avec les autres
musiciens.
- Arranger
et composer.
Pour
une description plus complète, rendez-vous à la page www.arpegemusique.com/earmaster.htm
Vous
pouvez commander EarMaster directement sur
notre page principale de commande https://arpegemusique.com/acheterfr.php (Mac et
Windows, en téléchargement)
Restez
connecté(e)s à Pizzicato
Pour votre
information, Pizzicato est maintenant présent sur FaceBook et sur MySpace. Faites connaissance avec d'autres
utilisateurs de Pizzicato en cliquant sur ces liens.
Toutes les vidéos de
Pizzicato sont dorénavant accessibles sur YouTube, sur le
canal d'Arpege Musique à la page www.youtube.com/arpegemusic
Nous
recrutons !
Nous recherchons des
collaborateurs/collaboratrices indépendant(e)s et
motivé(e)s, dans tout pays, pouvant travailler à temps
partiel, pour le développement de notre réseau de vente par
magasin de musique. Si vous êtes motivé(e) par les
possibilités de l'informatique musicale et que vous désirez
pouvoir contribuer aux développements du logiciel Pizzicato,
au niveau technique ou commercial, envoyez-nous votre lettre
de motivation à info@arpegemusique.com Vous devez être capable de
facturer légalement vos services ou commissions (statut
d'indépendant ou similaire). Décrivez-nous vos compétences
à ce sujet, votre motivation et vos plans éventuels pour y
contribuer. Réponse assurée.
Pizzicato
- Mise à jour pour Windows et Mac OS X
Une mise à jour
corrective Pizzicato 3.5.2 est disponible sur notre site à
la page :
www.arpegemusique.com/clients3.htm
Si vous avez déjà
téléchargé Pizzicato 3.5, vous pouvez vous contenter de
télécharger et d'installer la mise à jour rapide 3.5.2 qui
se trouve dans la seconde partie de la page ci-dessus.
Si vous possédez une
ancienne version de Pizzicato et que votre numéro de licence
est supérieur ou égal à 15589, vous avez droit à la mise
à jour gratuite 3.5. Dans tous les cas, votre dernière mise
à jour gratuite peut être téléchargée à la page http://www.arpegemusique.com/clients3.htm
Découvrez les
nouveautés de la version 3.5 à la page http://www.arpegemusique.com/manuel35/FR071.htm
Afin de rendre
Pizzicato encore plus facile à apprendre et à découvrir,
vous pouvez également visionner sur notre site
approximativement deux heures quarante minutes de vidéos
didactiques sur les principaux aspects de
l'utilisation de Pizzicato. Découvrez-les à la page www.arpegemusique.com/videos.htm ou sur
YouTube à la page www.youtube.com/arpegemusic
Salons,
concerts, activités, informatique, musique, multimedia,
annonces,...
Festival Musical du
Brabant Wallon (Belgique) - du 17 septembre au 15
octobre 2010. Au cours de ce 43e festival, nous nous
proposons de vous faire voyager dans ces territoires qui
constituent la Wallonie contemporaine et d’y rencontrer
les nombreuses personnalités qui marquent son histoire
musicale. Rens. et programme www.festivaldewallonie.be/2010/intro_bw.php
ELLIPSE Production -
Saison 2010 : 2ème Concours Jeunes Artistes
à Alès en Cévennes - Prix Maurice ANDRE Prix Art
Lyrique... - Samedi 27 et Dimanche 28 Novembre 2010
- Espace La Fare Alais (France) Rens. http://sites.google.com/site/assellipse2009/Home
Fabrice Eulry - MARATHON
EN PIANO SOLO - Samedi 11 décembre 2010:
à partir de 16 heures au Petit-journal Montparnasse (13
rue du Commandant Mouchotte - 75014 Paris, France) cinq ans après les 24 heures
de 2005. Pas de partition pas de drogue, jamais deux fois le
même morceau (c'est le plus difficile !) et plus de vingt
quatre heures de piano solo sans faire plus de dix minutes de
pauses toutes les six heures et sans laisser s'écouler plus
de dix secondes entre chaque morceau). Rens. www.fabriceeulry.com
Fabrice Eulry - Mardi
11 janvier 2011: En orchestre symphonique au
Petit-journal Montparnasse (13 rue du Commandant Mouchotte -
75014 Paris, France). Au programme : Concerto pour piano en
do # mineur, et le Boogie-woogie expiatoire pour la première
fois avec 25 musiciens. Rens. www.fabriceeulry.com
Formation
professionnelle - Année scolaire 2010/2011:
pour les pianistes et les professeurs de formation musicale
intéressés par l'enseignement aux très jeunes enfants, à
partir de 3 ans, la méthode MUSMAT, mise au point par
Brigitte Pras, donne d'excellents résultas et va passionner
les pédagogues! L'école "La MUSique MATernelle"
est centre de formation professionnelle déclaré, vous
pouvez donc demander une prise en charge dans le cadre du DIF
notamment. Le matériel de base écrit de MUSMAT a été
réalisé avec Pizzicato. Vous pouvez vous renseigner sur la
pédagogie en consultant le site: http://www.musique-maternelle.com et sur les modalités de la
formation en contactant Brigitte Pras: musmat@cegetel.net
Cours
& Formations sur Pizzicato...
Si
vous désirez suivre une formation sur l'utilisation de
Pizzicato, voici les coordonnées d'utilisateurs disposés à
donner des cours. Pour les conditions pratiques, contactez
ces personnes et arrangez-vous avec elles. Si vous désirez
proposer des cours vous-même, envoyez-nous vos coordonnées
et nous les ajouterons à la liste.
France
:
Belgique :
Autres pays :
La page
commerciale...
Avec la
publication de la version 3.5 de Pizzicato, une série de mises
à jour sont disponibles, pour Mac OS X et pour Windows, en
fonction de la version que vous possédez actuellement. Si votre
numéro de licence est supérieur ou égal à 15589, votre mise
à jour 3.5 est gratuite. Dans le cas contraire, pour connaître
les prix et possibilités, voyez la page d'achat sur notre site
ou contactez votre revendeur local :
https://arpegemusique.com/achetermajfr.php
Dans le
menu "Vous possédez", indiquez la version que
vous possédez actuellement. La page se rafraîchira et
affichera alors les mises à jour possibles et leurs prix. Pour acheter une
mise à jour, complétez simplement le formulaire d'achat.
Nous sommes à votre service.
Notre
objectif est de rendre la musique accessible à
tous
et d'amener les gens à plus de
créativité musicale.
Utilisez Pizzicato et faites de la
musique !